President 王牌 won't attend Joe Biden's inauguration

一个人在旗帜前讲话。
President Donald 王牌 speaks at a rally Wednesday in 华盛顿州, D.C. In a video posted Thursday, 王牌 acknowledged he'国会确认大选失败后,我将和平离开。
Tasos Katopodis |盖蒂图片社

更新:下午3:43

President Donald 王牌 said Friday he won’t attend President-elect Joe Biden’s inauguration 上 Jan. 20, undercutting his message a day earlier that he would work to ensure a “smooth, orderly and seamless transition of power” to his successor.

特朗普没有提供任何关于如何度过他最后的任职时间的线索,并且将成为自安德鲁·约翰逊以来首位现任总统,没有接任继任者的誓言。传统上,新任总统和即将卸任的总统一起乘车前往美国国会大厦作为国家的象征'和平过渡。

王牌'在两天前,他的支持者猛烈暴徒占领了国会大厦几小时,因为议员们在计算选举拜登的选票's victory. Biden will become president at noon 上 Jan. 20 regardless of 王牌’s plans.

特朗普在推特上说:“对于所有提出要求的人,我不会在1月20日参加就职典礼。”人们普遍预期此举,因为特朗普几个月来一直虚假地宣称在选举中获胜,并颁布了对选民欺诈的毫无根据的主张。他本人的政府表示选举已经进行得很顺利。

一位接近他的人士和一位熟悉就职典礼的知情人士说,副总统迈克·彭斯(Mike Pence)有望参加就职典礼。但是,便士发言人德文·奥马尔利(Devin O’Malley)周五在一份声明中说,他和第二夫人"尚未决定他们的出席情况。"

Biden’s transition team had no immediate comment 上 王牌’s announcement. But Jen Psaki, the president-elect’s incoming White House press secretary, said last month that whether 王牌 attended the inauguration was not top of mind for Biden.

美国特勤局在周四的声明中表示,该机构“一直在不懈地努力,期望并为各个级别的所有突发事件做好准备,以确保就职典礼的安全和有序进行。” 。”

On Thursday, with 12 days left in his term, 王牌 finally bent to reality amid growing talk of trying to force him out early, acknowledging he’ll peacefully leave after Congress affirmed his defeat.

王牌 led off a video 白宫谴责了一天前在国会大厦以他的名义进行的暴力行为。然后,他第一次上镜,承认他的总统任期即将结束-尽管他拒绝提及拜登的名字,也没有明确声明自己已经输了。

“A new administration will be inaugurated 上 Jan. 20,” 王牌 said in the video. “My focus now turns to ensuring a smooth, orderly and seamless transition of power. This moment calls for healing and reconciliation.”

By next morning, however, 王牌 was back to his usual division. Instead of offering condolences to the 死了的警察 from injuries sustained during the riot, 王牌 took to twitter to commend the “great American Patriots” who'd voted for him.

“他们将不会受到任何形式或形式的不尊重或不公平对待!!!" he tweeted.

星期四的晚上'当天的讲话似乎是为了避免提早被强行驱逐,这是在一天结束时发表讲话的,当时这位陷入困境的总统不在白宫视线内。在一些他最喜欢的互联网通讯线路上保持沉默时,他看着几个高级助手的辞职,包括两名内阁秘书。

随着官员们对特朗普反对美国国会大厦的围攻的余波过后,越来越多的人讨论第二次对他进行弹each,因为有关援引《第二十五条修正案》将其从椭圆形办公室中驱逐的讨论仍在继续。

国会大厦的入侵是该国民主的有力象征,共和党人和民主党人都为之震惊。他们一直在努力如何最好地控制总统的冲动,而总统的冲动被认为太危险了,无法控制自己的社交媒体账号,但他仍然是世界上最伟大的军事力量的总司令。

暴民违反了美国国会大厦。
A mob of 王牌 supporters confront Capitol 警官s as they enter the U.S. Capitol Wednesday.
索尔·勒布|法新社通过盖蒂图片社

特朗普最坚定的盟友之一,南卡罗来纳州的共和党参议员林赛·格雷厄姆说:“我不担心下次选举,我担心接下来的14天。”他谴责了总统在星期三骚乱中的作用,并说:“如果发生其他事情,所有选择都将摆在桌面上。”

民主党众议院议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)宣布:“美国总统煽动对美国的武装叛乱。”她称他为“一个非常危险的人,不应继续任职。这是紧急情况,是最大的紧急情况。”

She said Friday in a statement to colleagues that she had spoken to the chairman of the Joint Chiefs of Staff about preventing 王牌 from initiating military actions or a nuclear strike.

她写道:“这位四面楚歌的总统的情况再危险不过了,我们必须尽一切努力保护美国人民免于他对我们国家和民主的不平衡攻击。”

佩洛西周五还与众议院民主党核心小组会面,以考虑第二次针对总统的弹each程序。她和民主党参议院领导人查克·舒默(Chuck Schumer)还呼吁彭斯和内阁援引《第二十五条修正案》,以迫使特朗普卸任,尽管内阁成员和工作人员之间讨论的紧迫性在周四已经减弱。

会谈之际,人们担心一个绝望的总统在他最后的日子里会做些什么,包括猜测特朗普可能会煽动更多的暴力,大肆任命,对他本人和他的家人作出不合理的赦免,甚至引发动荡不安的国际事件。

便士没有公开表示他是否会支持援引第25条修正案,但民主党参议员乔·曼钦(Joe Manchin)说,他认为这不太可能。他说:“我只是听说他基本上没有朝那个方向前进,”他引用“我的参议院渠道”。

会长'星期四的视频(他在恢复帐户后返回Twitter时发布了该视频)与他在24小时前对暴力暴民说的那段视频完全相反,他对暴民说:“我们爱你。你很特别。”他拒绝谴责暴力事件引发了批评之火,在新录像带中,他最后谴责了示威者'“无法无天和混乱。”

助手们说,这段视频的目的还在于减缓工作人员的大规模外流,并在特朗普卸任后避免潜在的法律麻烦。白宫律师帕特·西波隆(Pat Cipollone)多次警告总统,他可能被认为是煽动星期三的罪魁祸首's violence.

As for his feelings 上 leaving office, 王牌 told the nation that “serving as your president has been the honor of my lifetime” while hinting at a return to the public arena. He told supporters “our incredible journey is 上 ly just beginning.”

While 王牌 remained silent and ensconced in the executive mansion until 星期四的晚上, around him, loyalists headed for the exits, their departures — which were coming in two weeks anyway — moved up to protest the president’s handling of the riot.

交通部长赵紫阳成为首位辞职的内阁成员。周三与参议院多数党领袖麦奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)结婚,赵昭同是参议院多数党议员之一,该议员在周三被困在国会大厦的消息中向工作人员表示,袭击“以一种我根本无法搁置的方式深深困扰了我”。

教育部长贝茜·德沃斯(Betsy DeVos)随后。在周四的辞职信中,德沃斯(DeVos)指责特朗普激怒了该国民主国家的暴力袭击。 “您的言论对形势的影响没有误会,这是我的转折点," she wrote.

暴民席卷了美国国会大厦。
国会工作人员在周三固定美国国会大厦地板时检查了房间中的所有人,国会工作人员举起了手。
Olivier Douliery |法新社通过盖蒂图片社

骚乱后辞职的其他人:国家安全副顾问Matthew Pottinger;国家安全委员会欧洲和俄罗斯事务高级主任赖安·塔利(Ryan Tully);以及第一夫人梅拉尼亚·特朗普(Melania 王牌)的参谋长史蒂芬妮·格里舍姆(Stephanie Grisham),前白宫新闻秘书。

Mick Mulvaney, 王牌’s former chief of staff-turned-special envoy to Northern Ireland, told CNBC that he had called Secretary of State Mike Pompeo “to let him know I was resigning. ... I can’t do it. I can’t stay.”

穆尔瓦尼说:“那些选择留下来的人,而我已经与其中一些人进行了交谈,他们选择留下来,是因为他们担心总统可能会让某个人更糟。”

穆尔瓦尼(Mulvaney)担任参谋长的前身,退休的美国海军陆战队将军约翰·凯利(John Kelly)告诉美国有线电视新闻网,“我认为内阁应该开会并进行讨论”,涉及《第二十五条修正案》的第四部分-允许他自己的内阁强行罢免特朗普。

两名听取了会谈情况的知情人士说,有关此事的员工级讨论在多个部门乃至白宫的部分地区进行。但是内阁成员中没有一个公开表示支持此举。

在西翼,饱受炮轰的助手们收拾行装,按照延迟指令行事,开始在拜登(Biden)团队抵达之前将其职位离职。

会长 has asked aides to explore a possible valedictory trip next week to the southern border as a means to highlight his immigration policies.

您的支持很重要。

您使MPR新闻成为可能。在全州我们的记者,报道与我们之间的联系以及提供观点的对话中,个人捐款的背后是清晰的。帮助确保MPR仍然是将明尼苏达州人聚集在一起的资源。