将“革命的偶像”带到乔治·弗洛伊德广场

佩顿·斯科特·罗素’s black 和 white painting has become a symbol in a global movement

一个男人坐在一幅大型黑白画的前面。
Artist 佩顿·斯科特·罗素 in front of "革命的象征"12月12日在明尼阿波利斯的乔治·弗洛伊德(George Floyd)肖像。
埃文·弗罗斯特| MPR新闻

这是一个 一个月的系列 研究社区如何改变乔治·弗洛伊德(George Floyd)的杀人地点-明尼阿波利斯的第38街和芝加哥大街-以及其转变背后的人们。这是长达几个月的报道的高潮,也是与南方高中(South High School)的合作伙伴关系,目的是让邻里青年讲述他们所在社区的故事。

佩顿·斯科特·罗素'的“革命图标”是乔治·弗洛伊德(George Floyd)的肖像。'的脸部呈灰色,黑色和白色喷漆。一滴眼泪从他的眼角掉下来。这种12 x 12英尺的胶合板结构安装在四分之二的空间上,并在广场的空间上进行织布,是游客停下来拍照的灯塔。

“所以'基本上是一个街角'拉塞尔说。 “无论您在哪里看,人们创造的东西都能反映当下的时刻,乔治被谋杀的实际地点,'带有花朵和小饰品的花朵,以及反映人的事物'的产品。明尼阿波利斯的每个人都在处理乔治·弗洛伊德(George Floyd)'的死亡有所不同。”

杀害事件发生后,这位画家说人们冲进他的工作室,告诉他明尼阿波利斯南部发生了什么事。 

“我坐下来看了看整件事。 …我实际上在第38和芝加哥这个角落长大。菲尔普斯公园(Phelps Park)在这里以南,是我的童年公园。因此,这个特殊的角落在我心中有一个非常特别的位置,”罗素说。 “另一件事是,我父亲很像黑人肤色很黑的乔治·弗洛伊德(George Floyd)。那'我父亲也是谁。看看他是如何被带走的,真的在内脏地打我。”

罗素形容自己 作为涂鸦作家和街头艺术家,不是抗议艺术家,而是夏天'事件的发生改变了他对艺术的作用以及种族正义运动的看法。

“现在,到了这个时候,宵禁已经到位,这座城市到处都是闷热的骚乱警察。我在夜间画了[肖像]。第二天,我们将其装载到拖车上,并将其驶入正确的位置。因此,有30个人挤在广场上,每个人都走了过来,这是一次巨大的协作,有点像社区的努力。” Russell说。 “每个人都抓住一个角或一个角,然后将其从平板上拉下,然后将其推入到位。它'距他被谋杀地点约5至10码。在这里。现在它'这种国际性的标志代表了这个角落和发生的事情。” 

一个男人的黑白壁画。
A mural of 乔治·弗洛伊德 at 38th 和 Chicago.
Christine T. Nguyen | MPR新闻文件

整个夏天,乔治·弗洛伊德广场(George Floyd Square)忙于社区聚会,很少空虚。

“由于整个夏天发生了什么,我意识到艺术家比以往更强大。以及我们如何实际塑造社区,塑造意见和想法。我们是讲故事的人,是在这里创作作品的艺术家,确实可以提供理解,我们可以提供舒适,”他说。 “所以我认为'发生在这里的广场上,人们来到这里,他们开始反思,他们开始沉思,他们开始做梦,你也知道,也附有他们自己的看法和关于他们如何做的想法。'重新感觉。因此,我认为人们期望艺术家提供这种理解。”

“在这个角落,有色艺术家可以开始表达这些意见。人们实际上在这里度过时光,真正看到并感受到我们'说,这真的是天堂'拉塞尔说。

在短短的几个月内,这幅作品吸引了来自全国各地的观众。尽管众所周知,作为街头装置,拉塞尔预计艺术品会变质。但是对弗洛伊德的记忆继续激发人们采取行动。罗素说了'对于来广场的游客要恭敬,这一点很重要。

他说:“要记住的最大事情是我们社区经历的世代相传的痛苦,当您来到这里时,在您的心中要受到这种尊重。” “我认为白人社区确实需要考虑他们是如何改变种族主义的唯一人。它'是白人社区的问题。”

采访:南方高中老师如何制作这件作品

西蒙·霍夫曼和Azalea Anderson是明尼阿波利斯的南方高中的学生。他们的课,"voices"教授新闻学基础知识,并与MPR News合作开展了有关George Floyd Square的项目。


互动地图: Click to navigate a map of 乔治·弗洛伊德’s Square

您的支持很重要。

您使MPR新闻成为可能。在全州我们的记者,报道与我们之间的联系以及提供观点的对话中,个人捐款的背后是清晰的。帮助确保MPR仍然是将明尼苏达州人聚集在一起的资源。