最高法院审查人口普查案,为特朗普提供了改变数字的难得机会

抗议者在2019年聚集在美国最高法院外。抗议维权人士发誓要继续与特朗普总统作战's proposal.
抗议者在2019年聚集在美国最高法院外。抗议维权人士发誓要继续与特朗普总统作战's proposal.
Aurora Samperio / NurPhoto通过Getty Images

周五,美国最高法院对特朗普总统是否可以从重要人口普查中排除无证移民一事做出了裁决。

在未签署的意见中,法院表示,现在就此案进行裁决为时尚早,因为"突发事件和猜测充斥"甚至特朗普政府也没有'不知道有多少无证移民或他们住在哪里。

"归根结底,对地位和成熟度的查询都得出了这样的结论:" case is "premature," the justices wrote.

在他们的异议中,三位自由派大法官表示,在这种情况下,有足够的记录可以表明行政当局'根据联邦法律,该计划显然是非法的。那's,因为用于确定每个州的人口普查数字'不论其移民身份如何,在众议院的席位份额和在选举学院的选票始终包括公民和非公民。

这一决定使特朗普有可能从关键的人口普查计数中删除一些无证移民,但移民权利倡导者周五警告说,他们将提起诉讼。

"如果政府真的尝试执行这项政策,我们'会起诉。再次。和我们'll win,"美国公民自由联盟主任Dale Ho'Twitter上的投票权项目。

《宪法》要求对"人数总数"该国家每10年分配一次,根据每个州的人口数分配国会席位。选举团的票数分配相同。

7月,特朗普发布了一项备忘录,命令人口普查局向他发送两套电话号码。一组是每个州的总人数。第二套方法将允许从每个州中减去每个州无证移民的数量,以便确定每个州在众议院中的席位数。

二十三个州向特朗普提出挑战'法院的指示,以及移民权利倡导者和其他团体。下级法院阻止特朗普'该计划未生效,称其违反了宪法,联邦人口普查法规或两者均违反。

特朗普政府向最高法院上诉,认为总统已经"几乎不受约束的判断力"关于十年期普查中使用了哪些数据。但是,下级法院驳回了这一主张,共和党和民主党任命的法官均对他作出裁决。

政府提出的论点之一是,无证移民不是居民,因为制宪者会在撰写宪法并决定如何在各州之间划分联邦权力时理解这一术语。

针对这一论点,各州和移民团体指出: 约三分之二的未经许可的移民 在这个国家居住了至少10年,中位数为15年。

诉讼给原本已经繁重的人口普查局增加了难度,该局正准备在全国范围内开展普查工作,正值COVID-19大流行病于4月开始全面袭击之时。和 人口普查局表示今年秋天 它可能无法在12月31日截止日期之前报告其数字。

Copyright 2020 NPR. To see more, visit //www.npr.org.

您的支持很重要。

您使MPR新闻成为可能。在全州我们的记者,报道与我们之间的联系以及提供观点的对话中,个人捐款的背后是清晰的。帮助确保MPR仍然是将明尼苏达州人聚集在一起的资源。