改变者:Vanessa GoodThunder,重振达科他州语言

站立在标志下的妇女。
凡妮莎·古德雷站在Bdote,在达科他州是两个水汇合的地方。密西西比河和明尼苏达州的河在斯奈林堡汇合。
Jaida Gray Eagle for MPR新闻

在整个11月,MPR新闻是 特色土著明尼苏达人 创造历史庆祝美国原住民遗产月。

凡妮莎·古德雷现年26岁,是 C̣aƞṡayapiWaḳaƞyeżaOwayawaOṭi是来自明尼苏达州西南部达科他州的下苏族印第安人社区,是明尼苏达州莫顿市的下苏族早期启蒙和启蒙达科他州语言沉浸计划。"他们把树木漆成红色。"GoodThunder是BdewaḳaƞṭuwaƞDakota和Tódich'ii'nii Dine Navajo。她在达科他州的名字叫Sna SnaWiƞ。

下面的介绍段落是用达科他州写的。

HaƞMitakuyapi,Vanessa GoodThunder emakiyapi。 Dakota ia Sna SnaWiƞde miye。 C̣aƞṡayapihemataƞhaƞ。 C̣aƞṡayapiWaḳaƞyeżaOwayawaOṭiedḣtawani。达塔塔·奥亚特(D​​aḳotaOyate)和达科塔·伊皮(Dakota Iapi)都在大赦国际

Pidmayayapi。 

编辑'注意:以下采访经过了长度和清晰度的编辑。

什么 does it mean to be an Indigenous Minnesotan right now? 

当我想到这一点时,要成为土著明尼苏达州人,甚至是土著明尼苏达州温扬人(女人)……这意味着,您知道我的祖先为我活着而奋斗,今天为我了解自己的语言和文化而奋斗。对我来说,那意味着'我为下一块而战。 

而且'不仅仅是战斗。这意味着我们'再漂亮。我们有很棒的实践,我们有很棒的生活方式。所以我'我为此感到非常兴奋。我们将做出一些大动作,不是为了国家,而是为了国家。现在我们'我真的在考虑投票,所以我认为'这是人们不这样做的原因'不想让当地人投票,因为我们拥有那种力量和能力。所以我'我为即将到来的事情感到兴奋。

什么 figures have shaped you?

我一直在思考帮助我成长的出色女性。我们有一个名为Sunktanka Wicayuhapi的骑马计划,该计划与非营利组织Dakota Wicohan一起使用。那里'所有这些令人敬畏,坚强,出色的女性为我提供了工具和资源,以弄清我想成为什么样的人以及我的任务是什么。我想起了很多帮助塑造我的女性以及我的Cansayapi社区。他们告诉我,我可以做任何我想做的事。我相信这一点,所以我以此为希望,希望能够帮助其他人,使他们也能随心所欲。

什么'您对明尼苏达州子孙后代的愿景是什么?

我的愿景是,每个人都将有能力和能力说自己的语言。因此,这将有助于治愈他们,他们的社区以及整个部落的主权。这样一来,这意味着我们将能够拥有更好的卫生系统,对,因为我们'就像我最近听到的那样,重新记住,收回和重新连接或恢复。我们那些系统'一直都有-由于历史的创伤,我们'曾经-它打乱了。因此,对于语言,我真的相信它可以帮助治愈我们的员工。以便'是我对未来的看法。

您在社区中将谁看做ChangeMaker,并激励了您?

我看到这个小家伙。他3岁。他的名字叫马库斯(Marcus),他就读于我们工作的学校-苏塞下城(Lower Sioux)早期抢先学习和创业开始。我们刚开门,所以他'他从1岁起就去过那里。现在他'三岁,他叫我Sna Sna Win,这是我的达科他州名字,我'我从来没有有人只用我的达科他名字叫我。他没有'我什至不知道我的英文名字叫Vanessa。

我认为他是ChangeMaker,因为他'已经改变了我的心,并向所有人展示了这是语言可以增强他人能力的方法,他甚至都不知道。他只是在想:“这是我的文化。这是我的语言。我们've一直都有。你是Sna Sna Win,'s the world, let's keep going.” And I'我喜欢,“是的,马库斯,是的,让'继续前进!”以便's 上 e of them. 

我也看望长者,我看望同龄人,我看望所有人,因为它'我们需要所有人来做出这种改变。从出生开始一直到长辈和我们的祖先。我们需要看看他们'做过并向他们学习。 

我们在哪里,为什么选择这个位置? 

我们在Bdote,密西西比河和明尼苏达州的河汇合处,那是达科他州人民的住所。这是我们创作故事的来源。但是我们还是在[1862年]美国和达科他战争期间拥有拘留所或集中营的地方。这也是我们种族灭绝的地方。 

因此,我想得很多,因为它给我带来了很多感觉。它只是不断提醒我您知道我来自哪里。这些人为我而努力奋斗,以使我今天能够呼吸。他们同时进行了战斗,所以现在我需要尽我所能继续恢复我们的语言,从而恢复我们的文化,从而恢复我们的部落主权,从而恢复我们人民的繁荣。这是个思考的好地方,可以真实地反映我的目的以及为什么我被这个地球所吸引。 

您的支持很重要。

您使MPR新闻成为可能。在全州我们的记者,报道与我们之间的联系以及提供观点的对话中,个人捐款的背后是清晰的。帮助确保MPR仍然是将明尼苏达州人聚集在一起的资源。