弗洛伊德(Floyd)杀害:沙文(Chauvin)二级谋杀罪;另外3名前警察被起诉

在纪念馆里画花和气球。
A makeshift memorial of flowers 和 messages fill the sidewalk at the memorial site for 乔治·弗洛伊德 outside Cup Foods in Minneapolis 上 Wednesday.
Judy Griesedieck for MPR新闻

晚上7:53更新

Minnesota Attorney General Keith Ellison 上 Wednesday added a second-degree murder charge to the counts against ex-Minneapolis police officer Derek Chauvin in the killing of 乔治·弗洛伊德. He also charged the three other officers fired in the incident.

“调查正在进行中。埃里森在宣布指控并向公众表示耐心调查时向记者表示,无论走到哪里,我们都在走所有证据的道路。

一个人在新闻发布会上在两个标志前面讲话。
明尼苏达州司法部长基思·埃里森(Keith Ellison)在星期三的新闻发布会上说。
Judy Griesedieck for MPR新闻

他警告说:“赢得定罪将很难。”

在对警察犯谋杀罪定罪时,“我们对自己的所作所为充满信心,但历史确实表明存在明显的挑战”。

州长蒂姆·瓦尔兹(Tim Walz)也想到了历史,后者当天晚些时候谈到了指控和他所说的该州的一次特殊机会'打破“系统性种族主义以及我们社会上下缺乏责任心,导致白天在明尼阿波利斯的一个黑人被谋杀”的历史。

“正确的收费”

Chauvin最初由亨内平县检察官指控,上周在弗洛伊德(Floyd)被警察羁押期间被杀时,以三级谋杀和二级误杀罪指控。 Chauvin是在旁观者视频中看到的军官,当男子恳求空中时,将膝盖压在俯伏,戴上手铐的弗洛伊德身上。

亨内平县医学检查官裁定弗洛伊德的死是凶杀案。

除了对Chauvin的谋杀指控升级,司法部长还提出了对其他三名前明尼阿波利斯军官谋杀和教murder谋杀的指控- 托马斯·莱恩, 头邵 J.亚历山大·昆.

J.亚历山大·昆,左起,Thomas Lane和Tou Thao
J.亚历山大·昆,左起,Thomas Lane和Tou Thao。
亨内平县警长's Office via AP

根据亨内平县监狱的记录,这三个人今天下午都被拘留。

Chauvin在本周早些时候被捕。所有四名官员的保释金定为100万美元。沙文的第一次听证会是6月8日。

沃尔兹另外宣布,宵禁将从晚上10点开始再延长两个晚上。周三至周四凌晨4点,周四的宵禁时间从晚上到周五。

旁观者视频浮出水面,显示乔文用膝盖将弗洛伊德的脖子放在芝加哥大街和第38大街的街道上,弗洛伊德的死在双城和全世界引发了抗议。

一位白人军官在一个已经被制服的黑人的脖子上压下近九分钟的景象,这是许多针对有色人种的结构种族主义的又一个迹象。

在新闻发布会上的两个人。
乔治·弗洛伊德'的律师儿子昆西·梅森·弗洛伊德(Quincy Mason Floyd)在明尼阿波利斯的一次新闻发布会上看着律师本·克鲁姆(Ben Crump)。
埃文·弗罗斯特| MPR新闻

弗洛伊德(Floyd)家庭律师本·克鲁普(Ben Crump)称升级和增加收费的消息“痛苦时刻”,并表示该家庭“深感欣慰”。

他最初要求一级谋杀罪。

埃里森(Ellison)周三表示,明尼苏达州的一级谋杀案需要进行沉思。 Chauvin的二级谋杀指控涉及重罪时的无意杀害。埃里森说,在本案中,重罪是对弗洛伊德的攻击。

他说:“我们认为这些是正确的指控。”

“我们的最后一枪”

在沃尔兹对明尼阿波利斯南部的十字路口进行暗访之后数小时,新的指控就到了。弗洛伊德在该十字路口被警察拘留时被杀。

当天晚些时候,在广泛的新闻发布会上,沃尔茨和其他领导人广泛地谈到了社会需要改变的方式。

州长向明尼苏达州发起挑战,要求解决系统性种族主义,这是长期困扰明尼苏达州的教育,住房所有权,健康和其他措施长期存在差异的根源。

他说:“我认为这可能是我们作为解决这个系统性问题的国家和国家的最后一枪。”

他将在下周召开立法特别会议,他说,这是一次难得的机会,可以就保释金改革或培训更多有色人种等问题通过政策变化。 

他说:“我们的提案将反映出社区的发展趋势。”他说,立法机关应在会议进行期间保持有效修改的时间。 “我可以看到我们待在那里,直到我们完成她的工作。”

沃尔兹称赞他上午参观芝加哥大街和38号街(弗洛伊德被杀的路口附近),这是一次有力的经历。他说:“您需要到那里去感受一下,以便您了解必须进行的变更的紧迫感。” “然后它变得非常个人化。”

民权调查

在弗洛伊德(Floyd)遇害后,瓦尔兹(Walz)的人权专员对明尼阿波利斯警察局(Manneapolis Police Department)进行了广泛的调查,此后一天,他访问了明尼阿波利斯南部的十字路口,这引发了全国各地超过一周的抗议活动,呼吁美国解决结构性冲突。种族主义和不平等,包括警察的暴力和歧视。 

明尼阿波利斯警方的调查将仔细研究该城市维持治安的最后十年-包括政策,程序,培训和做法-寻找歧视有色人种的模式。人权专员丽贝卡·卢塞罗(Rebecca Lucero)说,她将在检查长期结构性问题的同时,寻求部门的快速变化。 

人权事务专员丽贝卡·卢塞罗(Rebecca Lucero)对MPD进行调查
凯茜·沃泽(Cathy Wurzer)

安理会执行主任贾斯汀·特雷尔(Justin Terrell)表示,需要做出的改变包括对州警察执照局的全面改革,对平民审查委员会的传票权力以及对因不诚实而被解雇的军官的一套“诚信标准”非洲遗产的明尼苏达州。

他认为警察的问题是一些坏苹果引起的。 “我们经常听到苹果烂的例子。我们正在治疗癌症。这就是目前执法部门正在发生的事情。” Terrell说。

他说,他发现与弗洛伊德案有关的军官有投诉他们的历史令人沮丧。

"泰勒尔说:“你不会继续向投诉很多的人发放徽章和枪支来巡逻我的邻居。” “如果您对他们有足够的信心,请将它们发送到您的邻居。”

包括沃尔兹在内的国家领导人说,这项调查是改变明尼苏达州治安状况的一种方式,这样就不会再发生像弗洛伊德那样的杀人事件。 

"机会之窗打开了。 …赢了'不能长期开放。”沃尔兹说,他誓言这项努力不会以丢在满是灰尘的架子上的报告而告终。 

公共安全专员,前圣保罗警察局局长兼官员约翰·哈灵顿(John Harrington)说,他支持这项审查,并需要维持治安以恢复其社区根源。

“自1977年以来与我合作的警察会告诉你他们想要改变,”黑人哈灵顿说。 “他们不'不想在有缺陷的系统中工作。他们不'不想戴防毒面具。他们不'不想承担防暴巡逻任务。"

明尼阿波利斯市长雅各布·弗雷(Jacob Frey)说,他支持对警察部门的调查。

ACLU抗议期间起诉记者待遇

美国公民自由联盟正在起诉明尼阿波利斯市和明尼苏达州巡逻队以执法'对报道最近抗议活动的记者的待遇。

美国公民自由联盟(ACLU)正在联邦法院寻求临时限制令,以停止所谓的禁令"故意针对记者的非法武力异常升级。"

"新闻界在我们城市受到袭击,我们'我们已经看到许多记录在案的执法人员蓄意虐待记者的事件,而且这种情况必须制止,"美国公民自由协会明尼苏达州分会法律总监特雷莎·纳尔逊(Teresa Nelson)说。

该诉讼是代表一名自由记者的提起的,他被弹丸击中。尼尔森说,报道抗议活动的其他新闻记者被催泪瓦斯,用橡皮子弹击中并被捕,即使他们持有新闻证件并自称是新闻记者。

家庭为弗洛伊德寻求公正;纪念馆定于周四

一个男人抱着一个小孩,一个女人哭了。
乔治·弗洛伊德'的6岁女儿Gianna Floyd在与Floyd的新闻发布会上看着母亲Roxie Washington'的朋友斯蒂芬·杰克逊(Stephen Jackson)周二在明尼阿波利斯市政厅举行。
埃文·弗罗斯特| MPR新闻

弗洛伊德(Floyd)女儿的母亲罗克西•华盛顿(Roxie Washington)在星期二的新闻发布会上哭着说,呼吁将他杀害绳之以法。  

“我希望每个人都知道这就是那些官员采取的行动。 ……我要为他伸张正义。不管别人怎么想,他都是好人。这就是证明他是个好人,”她说,朝她的6岁女儿示意。

弗洛伊德(Floyd)生于北卡罗来纳州,但一生中的大部分时间都在休斯敦(华盛顿州)居住。她说,弗洛伊德(Floyd)爱他的女儿,几年前搬到双子城后与她保持着联系。

华盛顿说:“吉安娜没有父亲。” “他永远不会看到她长大,毕业。他将永远不会把她带到过道。如果她有问题并且需要父亲,那么她就再也没有了。”

The memorial services to honor 乔治·弗洛伊德 will be held in three cities over six days, with a chance for mourners to pay their respects in the communities where he was born, grew up, 和 died — Houston, Raeford, N.C., 和 Minneapolis.

弗洛伊德的私人追悼会定于周四在明尼阿波利斯的北中央大学举行。 Al Sharpton牧师将致悼词,其他家庭成员也计划发言。

一位大学代表周三重申,该服务仅接受邀请,并不向公众开放。

宵禁的另一个夜晚,镇静抗议

在上周动荡之后,双城在周四经历了第四天的平静。宵禁有效期为周二至周三凌晨4点。 

本周早些时候,沃尔兹宣布削减国民警卫队的行动。明尼苏达州国民警卫队负责人詹恩·詹森少将证实,警卫队将开始撤回目前动员的7,000名成员中的一部分,但警告说:“这不是命令整个组织返回家园”,并且可以撤消。如果情况允许。

詹森周三下午晚些时候说,部队人数已从大约7,000人减少到大约5,000人。他说士气很高。

"情况正在好转。情况正在改善。”他告诉记者。 “我们为成为其中的一员而感到自豪。”

随着和平的增加,Metro Transit于周三恢复了公共汽车和Northstar Commuter Rail的服务,并于周四早晨重启了Blue和Green轻轨。在都市地区的动荡之中,所有人都被暂时停职了。 

明尼阿波利斯公立学校与市警察断绝关系

该区议会周二晚上投票决定终止与明尼阿波利斯警察局的关系,该警察局经过了多年的审查。

区's recent budget put 超过一百万美元 资助11名学校资源官员。 

社区成员,一些学校领导和明尼阿波利斯教师联合会已呼吁该地区与警方断绝联系。 

明尼阿波利斯警察局的官员表明,他们不与明尼阿波利斯的教育者,家庭或学生分享这一价值。我们呼吁学区切断与该部门的所有财务联系,包括学校资源官员。相反,我们地区应该将钱花在能够满足学生需求的人们身上,包括精神卫生支持人员和教育支持专业人员,”两位工会领袖 说过 提前投票。 

副酋长埃里克·福斯(Erick Fors)在一份声明中说,多年来,警方“非常感谢”与明尼阿波利斯学校合作的机会。

他说:“我们将继续与明尼阿波利斯公立学校就安全和保障问题进行合作。”

明尼苏达大学采取了类似的行动 上个星期

前酋长称警察工会负责人为“耻辱” 

明尼阿波利斯警察工会负责人说,上周参与谋杀弗洛伊德的四名警官未经正当程序被解雇,这表明警官可能会设法找回工作。明尼阿波利斯警察文化的大部分责任都落在了工会有争议的负责人鲍勃·克罗尔中校身上。

明尼阿波利斯前警察局长JaneéHarteau称Kroll为“徽章的耻辱”"当她公开分享他写给工会成员的一封信时。克罗尔在信中说,在弗洛伊德之后,军官正因暴力而成为替罪羊's death.

哈托说,工会需要承认官员的不当行为,并致力于改变文化以防止未来发生悲剧。

沃尔兹周三下午说,他对克罗尔的声明感到失望,该声明称工会首长正在为因弗洛伊德遇难而被解雇的军官的工作而战。

“The labor unions that I know [should be] there to protect 乔治·弗洛伊德, not those charged with the murder of 乔治·弗洛伊德,” Walz 说过.

联邦调查局称极端分子利用弗洛伊德的死开始暴力

有新证据表明,在有关弗洛伊德被谋杀的示威活动中,极端分子可能以国家为目标。

政治 获得备忘录 美国国土安全部向执法部门发表的声明说,白人至上主义者敦促其他人向示威者射击,并在明尼阿波利斯引发更多暴力事件。 

应对危机的国家领导人之一,惩教专员保罗·施奈尔(Paul Schnell)拒绝讨论细节,但他承认该州已对该报告做出了回应。

他说:“有许多不同的团体在讨论,因此我们对此有所注意,因此我们将采取行动保护这些核心和关键基础设施站点。”

最近几天,明尼阿波利斯和圣保罗的居民发现了燃烧物和其他暴力物品,包括 装满汽油的色拉调味罐,在他们的家附近。

美联社对此事做出了贡献。

您的支持很重要。

您使MPR新闻成为可能。在全州我们的记者,报道与我们之间的联系以及提供观点的对话中,个人捐款的背后是清晰的。帮助确保MPR仍然是将明尼苏达州人聚集在一起的资源。