'Buckle it up': Walz orders MN to 'stay at home'遏制病毒传播

一个人说话时用手示意。
州长蒂姆·沃尔兹(Tim Walz)在2020年3月15日的新闻发布会上发表讲话,提供了该州的最新情况'冠状病毒反应。沃尔兹周三命令明尼苏达州人呆在家里两周,以遏制该州冠状病毒和COVID-19的传播。
Christine T. Nguyen | MPR新闻文件

更新时间:晚上7:34 |发表:上午5:30

州长蒂姆·沃尔兹(Tim Walz)命令明尼苏达州人至少在州内呆两个星期'目前正在努力控制冠状病毒和COVID-19疾病的传播。

沃尔茨说,该命令并不是完全的锁定,它可以使必要的活动和服务继续进行。人们将被允许在户外运动,例如在有适当社交距离的情况下参观杂货店。

州长说:“将其锁定几个星期。”该命令于周六生效,有效期至4月10日。

沃尔兹说,不可能减少将被COVID-19感染的明尼苏达州人的数量,但是家庭寄宿令的目的是推迟高峰感染时间,因此有需要的人可以使用重症监护病房。

"明尼苏达州将要做的事情是确保您是否需要ICU,'在那里”,沃尔兹(Walz)在周三的直播讲话中告诉该州。

沃尔兹说,截至周二,明尼苏达州拥有235张ICU病床,并补充说约有15%的COVID-19病例需要住院治疗,而5%则需要重症监护。其余80%的感染预计为轻度。

Walz说,该命令的目标包括:

  • 建立医院能力

  • 增加使用呼吸机和其他救生设备的机会

  • 增加对COVID-19的测试

  • 解决卫生工作者的个人防护设备(PPE)短缺

  • 计划未来几个月如何保护和照顾弱势人群

  • 评估新数据以告知缓解策略

Walz说,执行命令的重点将放在关于为什么要遵循重要性和如何做到这一点的教育上,而不是惩罚性措施上。

沃尔茨说:“我们并不是要写人票。”他补充说,执法部门一直在合作,并将得到进一步的指导。

根据该命令,学校停课持续至五月初。沃尔兹(Walz)周三授权教育专员玛丽·凯瑟琳·里克(Mary Cathryn Ricker)实施一项从3月30日至5月4日的五个星期的远程学习计划。州教育局将取消明尼苏达州的全面评估,即2019-2020年学校的其余部分年。

就业和经济发展部专员史蒂夫·格罗夫说,根据该命令,明尼苏达州近80%的工作被认为是必不可少的。这些工作的列表位于: 国家网站 。白酒商店将继续营业。

格鲁夫说,他希望在明尼苏达州工作的大约28%的人在延长的居家期间暂时失业。他们中有59%的人可以享受带薪休假。

沃尔兹(Walz)已发布命令,禁止明尼苏达人以可能有助于疾病的方式聚集'的传播,包括将酒吧和餐馆转移到仅外卖服务。

其他州制定了所谓的“就地避难所规则”,尽管其中许多命令与明尼苏达州已经在执行的规则相似。大多数允许居民去杂货店和药房,散步和and宠物。

延长生活限制的计划出台之际,州卫生部周三在明尼苏达州确认了287例COVID-19病例。医院中有26人患有冠状病毒,其中12人处于重症监护。虽然状态'截至星期三,我们的实验室已执行了约6,400项测试,外部实验室已为明尼苏达州完成了约5,000项测试。

然而,据卫生官员称,病例数可能至少是经过测试确认的病例数的10倍,而且在未来几天和几周内,越来越多的人可能需要住院治疗。

如果需要,官员们正在考虑在学校体育馆内建造临时医院。"We'现在状态良好,但我们需要做好迅速扩展该系统的准备。”'的应急经理乔·凯利(Joe Kelly)。

同时,明尼苏达州医院协会表示,该州正在开设更多ICU病床,州长的行政命令从几天前开始,以暂时停止明尼苏达州的择期手术。

该协会主席拉胡尔·科拉内(Rahul Koranne)博士周三表示,他听说床位的空缺正在增加,这对住院COVID-19病例数的增加至关重要。

柯兰妮没有'床位上没有具体数字,但是说'比三周前更好,当时大约有5%的床打开了。

卫生部表示,截至周三,已有122名冠状病毒患者不再需要隔离。

瓦尔兹(Walz)在本周早些时候告诫说,更多的冠状病毒病例将会来临。

沃尔兹说:“毫无疑问,这将需要一些时间。” “它's going to be 远远超过复活节(4月12日)和我不'认为假装它对我们没有好处's not.”

沃尔兹与特朗普总统相矛盾,特朗普总统违反了公共卫生专家的指导和愿望,他说"would 爱开国 只是想在复活节之前去。"

Watch the video from 州长Tim Walzhere.


工会呼吁在COVID-19期间为MSP的工人提供保护和支持

代表1500名明尼阿波利斯-St.的工会的工会。保罗国际机场说's vital they aren't忘记了对航空业的任何救助。

国际工会当地26名服务员工主席艾里斯·阿塔米拉诺(Iris Altamirano)说,机场的门卫,清洁工,手推车司机和轮椅服务人员的薪水很低,福利却很少。她呼吁国会和机场专员确保在大流行期间这些工人得到经济上的保护。

"我们为应对COVID-19危机而要求的是提供全面的医疗保健,带薪病假和带薪家庭病假,然后通过为机场工作人员偿还工资或更换工资来提供裁员保护,” Altamirano说道。

阿尔塔米拉诺说,大多数工人的时薪仅为11美元。她说,一个MSP承包商的80名员工已经收到了裁员通知。

— Euan Kerr | MPR新闻

目标:必需品销售激增

Target说,由于COVID-19,食品和其他必需品的销售量猛增了,但是零售商的人工和其他成本也在增加。

本月到目前为止,食品和饮料以及所谓的必需品的销售额与去年同期相比增长了50%以上。通常,利润更高的服装和配饰销售下降超过五分之一。

明尼阿波利斯零售业巨头表示,与该病毒相关的薪水,清洁费和其他费用增加,预计将超过3亿美元,大流行病的净财务影响't yet clear.

—马丁·莫兰(Martin Moylan)| MPR新闻

森林狼的城镇说他的母亲因冠状病毒而处于昏迷状态

森林狼的明星卡尔·安东尼·汤斯(Karl-Anthony Towns)说,他的母亲在感染COVID-19之后病危。

这位24岁的球员曾两次入选NBA全明星赛 在社交媒体帖子中 他的母亲最近病情恶化,因此处于医学上的昏迷状态。

他在视频中说,他的父母病了,但他们表现出一些好转的迹象。

汤斯说,杰奎琳·克鲁兹(Jacqueline Cruz)现在正在呼吸机上。

他恳求歌迷和其他人认真对待冠状病毒的爆发,并进行社交疏导,以减缓病毒的传播。

“这种疾病不必掉以轻心。请保护您的家人,亲人,朋友,自己。实行社会疏离。请不要在有很多人的地方。”

—蒂姆·尼尔森| MPR新闻

对红湖保护区实行的宵禁

Chippewa的Red Lake Band实行宵禁,以减缓COVID-19的传播。部落委员会的决议禁止人们从晚上10点起出门。直到凌晨6点,除非他们'重新上班或下班,或者他们有紧急医疗情况。

红湖部落秘书山姆·斯特朗(Sam Strong)表示,预订的商家无论如何都在晚上关闭'人们出门的理由不多。

"我们这里确实有一个高风险社区。因此,我们非常倾向于采取行动来保护我们的长者和最易发生并发症的老年人的福祉," said Strong.

理事会将决定是否在大约一个月内继续实施宵禁。

在明尼苏达州北部的保留地上居住着约8,500人。斯特朗说,他不知道预订中有确诊的COVID-19病例。

— Matt Sepic | MPR新闻


州议员对沃尔茨的“在家呆”命令表达了不同的反应

在对冠状病毒大流行的最新反应中,州长蒂姆·沃尔兹(Tim Walz)指示明尼苏达州人在从周五晚上开始的两周内大幅限制他们的活动。

共和党参议院多数党领袖保罗·加泽尔卡(Paul Gazelka)表示,他同意州长对安全的担忧,但他对该命令有“严重担忧”。加泽尔卡没有详细说明。但是他指出“当明尼苏达州的家庭失去工作和维持生计的业务时,对他们的后果是巨大的。”

DFL众议院议长梅利莎·霍特曼(Melissa Hortman)说,州长的决定很困难,但符合明尼苏达州的最大利益。她说,需要采取进一步的措施来减缓病毒的传播。

沃尔兹紧急命令有些质疑他是否权力太大

共和党人普遍支持沃尔兹遏制冠状病毒传播的举措,但一些州共和党领导人周三质疑东帝汶州长的新州令。

参议院多数党领袖保罗·加泽尔卡(R-Nisswa)说,尽管他与沃尔兹一样对健康和安全感到担忧,但“我也对州长的全州“在家呆”令以及明尼苏达州家庭的后果感到严重关切。谋生的工作和企业都流失了。"

立法机关根据COVID-19限制再次开会:明尼苏达州议员将在星期四重新开会表决 州长的要求 再花3.5亿美元用于该州的冠状病毒应对。明尼苏达州管理和预算专员迈伦·弗兰斯(Myron Frans)说:“对我们来说,管理这种回应至关重要。” “您看一下校正系统。如果某事发生,并且其中一个教养所爆发了疾病,这将导致很多不确定性以及额外的成本和加班成本。如果您看一下住房和无家可归的问题,现在真的很关键。如果你看粮食不安全。”

库克县(Cook County)告诉第二居所的所有者暂时不要这样做: 监事会周二在明尼苏达州大马赖斯举行的会议上一致批准了旅行咨询,要求暂时或季节性让第二位房主呆在家中。该通报写道:“由于我们的医疗基础设施非常有限,请不要现在就拜访我们。”该咨询不是强制性的,也不具有法律强制性。

明尼苏达州的亚裔美国人面临COVID-19反弹: 许多亚洲裔明尼苏达人说他们'面对日益加剧的敌对行动-从呼唤电话到拒绝服务,因为COVID-19在全州范围内蔓延。州官员说,现在说投诉是否增加还为时过早,但表示他们正忙于调查与强烈反对有关的案件。

《 MPR新闻》记者汉娜·杨(Hannah Yang)居住在明尼苏达州的农村地区,亲身感受到了由大流行引发的种族主义的刺痛。 她写道: 在最近的一次杂货店购物期间,当我听到低声细语使我差点跪下时,我正在寻找一罐番茄酱:“特朗普应该把它们送回去,”我听到一个男人说,然后说,“她看起来病了。 '”

冠状病毒科学 :研究人员正在研究新的冠状病毒。他们正在寻找它的弱点,以希望阻止它的传播,并使那些获得COVID-19的人处于更好的位置来对抗它。克瑞·米勒(Kerri Miller)和听众 交谈 病毒学家安吉拉·拉斯穆森(Angela Rasmussen)和传染病研究员梅根·库勒·弗里曼(Megan Culler Freeman)博士本周介绍了我们对该病毒的了解。它如何进入并影响我们的身体;以及我们尚未学习的内容。

MN科学的大规模裁员,儿童'冠状病毒关闭期间的各大博物馆:明尼苏达州儿童博物馆和明尼苏达州科学博物馆周二表示,鉴于冠状病毒引发的金融危机,他们将暂时裁员很多,并保持关闭。这家儿童博物馆的年度运营预算为900万美元,拥有150名全职和兼职员工,该博物馆表示,将从3月29日开始对75%的工人进行休假,并减少剩余人员的工资和工作时间。它还将暂停展品的开发和生产。


数周以来,卫生官员一直在不断提高对新型冠状病毒在美国传播的警觉。该疾病通过呼吸道飞沫,咳嗽和打喷嚏传播,类似于流感的传播方式。

政府和医疗领导者敦促人们经常洗手,避免接触面部,掩盖咳嗽,消毒表面并避免大量人群,所有这些都是为了遏制病毒的迅速传播。

明尼苏达州已暂时关闭学校,而管理人员正在努力确定下一步行动,并要求暂时关闭餐馆,酒吧和咖啡店以及剧院,健身房,瑜伽馆和其他地方的所有就餐服务人们聚集在一起。

地图:全州确诊病例

您的支持很重要。

您使MPR新闻成为可能。在全州我们的记者,报道与我们之间的联系以及提供观点的对话中,个人捐款的背后是清晰的。帮助确保MPR仍然是将明尼苏达州人聚集在一起的资源。